La légende de
1855. Petit-Serpent, jeune Sioux Lakota, entame les rites initiatiques qui feront de lui un homme. La sérénité de son existence est bientôt troublée par les guerres tribales... et surtout par l'arrivée des Wasicus, les hommes blancs.
Au coeur d'une Amérique en plein bouleversement, un guerrier indien et une fragile Irlandaise tentent de trouver leur place. L'amour né de leur rencontre peut-il être assez fort pour lutter contre l'effondrement de leur monde ?