Ayla et Jondatar poursuivent leur chevauchée à travers les steppes immenses du continent européen à l’ère glaciaire. Ils suscitent le trouble et l’effroi sur leur passage car les peuples qu’ils rencontrent vivent de chasse, de cueillette, et n’ont jamais vu d’animaux domestiques.
Or ce couple étrange se déplace à cheval, en compagnie d’un loup apprivoisé. La jeune femme semble en outre, avoir des talents de guérisseuse et sait parler aux animaux. L’homme, lui, sait confectionner de merveilleux outils dans la pierre et dispose d’un instrument – le propulseur – qui lui permet de lancer son épieu à de grandes distances.
D’où tiennent-ils leurs pouvoirs, sinon de divinités puissantes ? Au cours de ce grand voyage, Ayla et Jondalar vont cependant affronter des ennemis impitoyables et de multiples dangers dans un monde inconnu, terrible et grandiose.
Voir aussi : Le Clan de l’ours des cavernes – la vallée des chevaux - Les chasseurs de mammouths.