Sur la planète Sidar qui doit être donnée aux xress, Lorrain part à la recherche de son double robot, Lionel.
Avec lui, il doit accomplir une mission vitale pour Sidar. Mais attention, Sidar est la planète de tous les dangers, surtout lorsqu'on doit voyager à pied.